Pramāṇa · Search · About · API

Bhaṭṭikāvya 11.8

Rāvaṇavadha 11.8

Language
Sanskrit

11.8

pīne bhaṭasyorasi vīkṣya bhugnāṃs tanu-tvacaḥ pāṇi-ruhān su-madhyā
icchā-vibhaṅgā''kula-mānasatvād bhartre nakhebhyaś ca ciraṃ jujūre.

Seeing the fine-skinned nails of her hand bent upon the warrior's plump chest, / the slender-waisted woman, her mind distressed by the thwarting of her desire, felt long vexed at her husband and her nails.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (4)