Pramāṇa · Search · About · API

Bhaṭṭikāvya 3.16

Rāvaṇavadha 3.16

Language
Sanskrit

3.16

jñātveṅgitair gatvaratāṃ janānā- mekāṃ śayitvā rajanīṃ sa-pauraḥ
rakṣan vane-vāsa-kṛtād bhayāt tān prātaś chalenā 'pajagāma rāmaḥ

Having perceived the readiness of the people to go by their gestures, having slept for one night with the citizens, / protecting them from the danger arising from dwelling in the forest, Rāma slipped away at dawn by a deceit.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (4)