Bhaṭṭikāvya 5.73
Rāvaṇavadha 5.73
- Language
- Sanskrit
5.73
valgūyantīṃ vilokya tvāṃ strī na mantūyatīha kā,
kāntiṃ nā'bhimanāyeta ko vā sthāṇu-samo 'pi te.
Seeing you behaving so charmingly, what woman here would not become jealous? / Or what man, even if like an inanimate post, would not set his mind on your splendor?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sarvapathīnā — Mallinātha Sūri, Sanskrit
- Bhaṭṭikāvyavyākhyā — Harisvāmin, Sanskrit
- Jayamaṅgalā — Jayamaṅgala, Sanskrit
- Bhaṭṭikāvyaṭīkā — Bharatamallīka, Sanskrit