Pramāṇa · Search · About · API

The Hundred Verses of Amaru 1.106

Amaruśataka 1.106

Language
Sanskrit

1.106

gāḍhāśleṣaviśīrṇacandanarajaḥpuñjaprakarṣādiyaṃ
śayyā samprati komalāṅgi paruṣetyāropya māṃ vakṣasi |
gāḍhauṣṭhagrahapūrvamākulatayā pādāgrasaṃdaṃśake-
nākṛṣyāmbaramātmano yaducitaṃ dhūrtena tatprastutam ||72||(74)

"Because of the abundance of sandalwood powder rubbed away in a tight embrace, / tender-limbed one, this bed is now rough!"—saying this and lifting me onto his chest, / after a firm seizing of the lip, hurriedly with the pinch of his toes / pulling away his garment, the rogue set about doing what was fitting. ||72||(74)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)