The Hundred Verses of Amaru 1.171

1.171

likhannāste bhūmiṃ bahiravanataḥ prāṇadayito
nirāhārāḥ skahyaḥ satataruditocchūṇanayanāḥ |
parityaktaṃ sarvaṃ hasitapaṭhitaṃ pañjaraśukais
tavāvasthā ceyaṃ visṛja kaṭhine mānamadhunā ||6||(7)

With head bowed outside, the beloved of your life sits scratching the ground;
her female confidantes are without food, their eyes swollen from constant weeping;
all laughter and recitation have been abandoned by the caged parrots;
and such is your condition: abandon your amorous petulance now, cruel woman! (6)