Pramāṇa · Search · About · API

The Hundred Verses of Amaru 1.72

Amaruśataka 1.72

Language
Sanskrit

1.72

ciravirahiṇorutkaṇṭhārtiślathīkṛtagātrayor
navamiva jagaj jātaṃ bhūyaścirād abhinandatoḥ |
kathamapi dine dīrghe yāte niśāmadhirūḍhayoḥ
prasarati kathā bahvī yūnoryathā na tathā ratiḥ ||39||(44)

For the two lovers, separated for so long, their limbs weakened by the pain of longing, / the world seems newly born again as they greet each other after a long time; / and when the long day has somehow passed and night has descended, / an endless stream of talk flows between the young couple, not lovemaking so much.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)