Pramāṇa · Search · About · API

The Hundred Verses of Amaru 1.76

Amaruśataka 1.76

Language
Sanskrit

1.76

sā yāvanti padānyalīkavacanairālījanaiḥ śikṣitā
tāvantyeva kṛtāgaso drutataraṃ vyāhṛtya patyuḥ puraḥ |
prārabdhā purato yathā manasijasyājñā tathā vartituṃ
premṇo maugdhyavibhūṣaṇasya sahajaḥ ko'pyeṣa kāntaḥ kramaḥ ||43||(48)

As many words as she had been taught with false tales by her female companions, / just so many did she quickly recite before her offending husband; / and then she began to act according to the command of the Mind-born god— / such is the indescribably charming natural way of love adorned with innocence.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)