Gahasattasai 3.257
Gāhāsattasaī 3.257
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
3.257
vaïvivaraṇiggaadalo eraṃḍo sāhaï vva taruṇāṇaṃ
ettha ghare haliavahū eddahamettatthaṇī vasaï
The castor-oil plant, its leaf jutting out through a gap in the fence, seems to tell the young men: / “In this house lives the plowman's wife, whose breasts are just this size!”
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Gāthāsaptaśatīṭīkā — Pītāmbara Śarman, Sanskrit
- Bhāvadīpikā — Vemabhūpāla, Sanskrit