Pramāṇa · Search · About · API

Samayamatrika 2.106

Samayamātṛkā 2.106

Language
Sanskrit

2.106

sā sarvadeśapariśīlitaveṣabhāṣā
prabhraṣṭabhūpatisutāhamiti bruvāṇā .
chinnāṅgulirdaśanakhaṇḍitanāsikāgrā
lālāṭanīlatilakairviditā mamaiva ..106..

Familiar with the dress and speech of every land, / claiming, "I am the daughter of a deposed king," / with a severed finger, the tip of her nose bitten off by teeth, / she was recognized by me alone from the blue marks upon her forehead.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)