Pramāṇa · Search · About · API

Samayamatrika 4.119

Samayamātṛkā 4.119

Language
Sanskrit

4.119

ayaṃ mukhasaroruhabhramaravibhramaḥ subhruvāṃ
kucasthalakuraṅgakaḥ pṛthunitambalīlāśikhī .
na yauvanamadodayaścarati cārukānticchaṭā
kulatrivalikūlinīpulinarājahaṃsaściram ..119..

This graceful motion of a bee to the lotus of the face of fair-browed women, / this deer upon the breast, this peacock sporting on the broad hips, / this royal swan upon the sandbanks of the triple fold adorned with lovely radiance— / this dawn of passion in youth does not wander long. (119)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)