Samayamatrika 4.120
Samayamātṛkā 4.120
- Language
- Sanskrit
4.120
ālānamunmūlya sukhābhidhānaṃ
tāruṇyanāge gamanodyate'smina.
palāyate kāmigaṇe'ṅganānāṃ
vimardabhītyeva kucāḥ patanti ..120..
When this elephant of youth prepares to march, / uprooting its tying-post named pleasure, / the breasts of women fall as if in dread of being crushed, / while the throng of lovers flees away. (120)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- Mahāsubhāṣitasaṃgraha — Sanskrit