The Great Epic of the Bhārata dynasty 6.34.33

Bhāratabhāvadīpa 6.34.33

Language: Sanskrit

6.34.33

akṣarāṇāṃ madhye akāraḥ | “akāro vai sarvā vāk” iti śruteḥ | sāmāsikasya samāsasamudāyasya madhye'haṃ dvandvo'smi | ubhayapadārthapradhānatvāditi prāñcaḥ | samamekatrāsanaṃ samāso viduṣāṃ vā guruśiṣyāṇāṃ vā mantrārthakathanārthaṃ vā ekatrāvasthānaṃ tatra viditamarthajātaṃ sāmāsikam | cāturarthikaṣṭhak “ṭhasyekaḥ” itīkādeśaḥ | “yasyeti ca” ityalopaḥ | tasya madhye dvandvo rahasyo'rtho'ham | “dvandvaṃ rahasya -” iti sūtre dvandvaśabdasya rahasyavācitvaṃ śābdikaprasiddham | akṣayaḥ kṣayahīnaḥ kālaḥ kṣaṇādiḥ paro vā īśvaraḥ kālasyāpi kālo'smi | dhātā karmaphalapradaḥ | viśvatomukhaḥ | sarvaprāṇitṛptyā tṛpyāmītyarthaḥ ||

Previous: 6.34.32
Next: 6.34.34
Up: 6.34

Linked texts (1)

Mahābhārata — Vyāsa, Sanskrit