Mahabharata 7.155.27
Mahābhārata 7.155.27
- Language
- Sanskrit
7.155.27
tapānte toyado yadvaccharadhārāḥ kṣaratyasau |
divyāstrajaladaḥ karṇaḥ parjanya iva vṛṣṭimān |
so'dya mānuṣatāṃ prāpto vimuktaḥ śakradattayā || 27 ||
Just as a cloud at the end of summer pours down streams of rain, / Karṇa, a cloud of celestial weapons, showers like Parjanya. / Today, deprived of that [spear] given by Śakra, he has become mortal.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Jñānadīpikā — Devabodha, Sanskrit
- Bhāratabhāvadīpa — Nīlakaṇṭha Caturdhara, Sanskrit
- Lakṣaślokālaṅkāra — Vādirāja, Sanskrit
- Mahābhārataṭīkā — Nīlakaṇṭha Dīkṣita, Sanskrit
Other recensions (1)
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit