Mahabharata 7.157.27
Mahābhārata 7.157.27
- Language
- Sanskrit
7.157.27
sā tu buddhiḥ kṛtāpyevaṃ jāgrati tridaśeśvare |
aprameye hṛṣīkeśe yuddhakāle vyamuhyata || 27 ||
Yet that resolution, though so formed, became bewildered at the time of battle, / since Hṛṣīkeśa, the immeasurable lord of the thirty [gods], was watchful.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Jñānadīpikā — Devabodha, Sanskrit
- Bhāratabhāvadīpa — Nīlakaṇṭha Caturdhara, Sanskrit
- Lakṣaślokālaṅkāra — Vādirāja, Sanskrit
- Mahābhārataṭīkā — Nīlakaṇṭha Dīkṣita, Sanskrit
Other recensions (1)
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit