Mahabharata 7.44.21
Mahābhārata 7.44.21
- Language
- Sanskrit
7.44.21
sa gāḍhaviddhaḥ kruddhaśca tottrairgaja ivārditaḥ |
gāndharvamastramāyacchadrathamāyāṃ ca yojayat || 21 ||
Deeply pierced and enraged, like an elephant goaded by pricks, / he drew upon the Gandharva weapon and employed chariot-illusions.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Jñānadīpikā — Devabodha, Sanskrit
- Bhāratabhāvadīpa — Nīlakaṇṭha Caturdhara, Sanskrit
- Lakṣaślokālaṅkāra — Vādirāja, Sanskrit
- Mahābhārataṭīkā — Nīlakaṇṭha Dīkṣita, Sanskrit
Other recensions (2)
- Southern recension — Sanskrit
- Vulgate (Nīlakaṇṭha's text) — Sanskrit