Pramāṇa · Search · About · API

Mahabharata 7.58.32

Mahābhārata 7.58.32

Language
Sanskrit

7.58.32

so'bravītpuruṣavyāghraḥ svāgatenaiva mādhavam |
arghyaṃ caivāsanaṃ cāsmai dīyatāṃ paramārcitam || 32 ||

Then one of the orderlies in charge of the doors, cased in mail, youthful in years, decked with ear-rings, and his sword hanging by his side, entering the private apartment, knelt down on the ground, and saluting with (a bend of) his head the monarch who deserved every adoration, represented unto that high-souled and royal son of Dharma that Hrishikesa was waiting to be introduced. Then that tiger among men, having ordered his servants, 'Let an excellent seat and an Arghya be kept ready for him,' caused him of Vrishni's race to be introduced and seated on a costly seat. And addressing Madhava with the usual enquiries of welcome, king Yudhishthira the just duly worshipped Kesava.'

Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

Translations (2)

Commentaries (4)

Other recensions (1)