Venisamhara 6.11

6.11

&sūtradhāraḥ&:
*ākarṇya sānandam**
aho nu khalu bho bhagavatā jagatprabhavasthitinirodhaprabhaviṣṇunā viṣṇunādyānugṛhītamidaṃ bharatakulaṃ sakalaṃ ca rājakamanayoḥ kurupāṇḍavarājaputrayorāhavakalpāntānalapraśamahetunā svayaṃ saṃdhikāriṇā kaṃsāriṇā dūtena / tatkimiti pāripārśvika nārambhayasi kuśīlavaiḥ saha saṃgītakam /

Stage director: / [Listening, with joy] / Ah, indeed! Today, this whole lineage of Bharata and the entire body of kings have been favored by the blessed Viṣṇu—the Lord capable of the origin, preservation, and dissolution of the universe—by the enemy of Kaṃsa himself acting as envoy to bring about peace, the cause of extinguishing the cataclysmic fire of war between these two royal sons of Kuru and Pāṇḍu. So why, assistant stage director, do you not begin the musical performance together with the actors?