Venisamhara 6.204

6.204

&rājā&:
*samantādavalokya**
vinayaṃdhara idamaparamamuṣminnuṣasi ramaṇīyam / paśya /

jṛmbhārambhapravitatadalopāntajālapraviṣṭai- $ rhastairbhānornṛpataya iva spṛśyamānā vibuddhāḥ &
strībhiḥ sārdhaṃ ghanaparimalastokalakṣyāṅgarāgā ē̃ muñcantyete vikacanalinīgarbhaśayyāṃ dvirephāḥ // 2.7 //

King: [Looking all around.] Vinayaṃdhara, here is another thing charming in this dawn. Look! / Awakened, as if kings touched by the sun's rays entering the lattice-like edges of the petals stretching out as they begin to unfold, / these bees leave the bed within the open lotus, / together with their mates, their body-ointments faintly visible from their dense fragrance. // 2.7