Pramāṇa · Search · About · API

Venisamhara 6.4

Veṇīsaṃhāra 6.4

Language
Sanskrit

6.4

api ca

dṛṣṭaḥ saprema devyā kimidamiti bhayātsaṃbhramāccāsurībhiḥ $ śāntāntastattvasāraiḥ sakaruṇamṛṣibhirviṣṇunā sasmitena &
ākṛṣyāstraṃ sagarvairupaśamitavadhūsaṃbhramairdaityavīraiḥ ē̃ sānandaṃ devatābhirmayapuradahane dhūrjaṭiḥ pātu yuṣmān // 1.3 //

Moreover:

Watched with love by the Goddess, with alarm and agitation by demon women crying, "What is this?", / with compassion by sages whose inner being is composed of truth and peace, with a smile by Viṣṇu, / by the proud demon warriors who had drawn their weapons, quieting the panic of their brides, / and with joy by the deities at the burning of the citadel of Maya—may Dhūrjaṭi protect you! // 1.3

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)