Subalavajratunda 3.4

3.4

vajratuṇḍaḥ -- kāsau kāsau
vidūṣakaḥ - [kiñcid vihasya] mae khu diṭṭhā esā hijjo siviṇe
parāvaṇīdā tue mokkhidā a | tā taṃ aṇṇesahma | (mayā khalu dṛṣṭaiṣā
hyaḥ svapne parāpanītā tvayā mocitā ca | tat tām anviṣyāvaḥ |)
vajratuṇḍaḥ - sakhe paravaśībhūtāni me gātrāṇi | tat katham
anveṣayāmi
vidūṣakaḥ- tue ekeṇa evva saalāṇaṃ mūsiāṇaṃ saṃkhohidāṇaṃ samakkhaṃ tisse karapariggaho kido | tassa de dāṇi kahiṃ gadā
vīradā | (tvayaikenaiva sakalānāṃ mūṣikāṇāṃ saṃkṣobhitānāṃ samakṣaṃ tasyāḥ
rūpagrahaḥ kṛtaḥ | tasya ta idānīṃ kutra gatā vīratā |)
vajratuṇḍaḥ-- bhoḥ ! yuktameva bhāṣate | āḥ !
āstāṃ vilolatarasundarunāyakānāṃ
kṣudraṃ balaṃ mama dṛgañcalaśoṇabhītam
mārjalakānapi mayi pratikūlabhāvānantaṃ nayāmi yadi no nahi mūṣiko'ham