The Recognition of Śakuntalā 2.2b1
Devanāgarī recension 2.2b1
- Language
- Sanskrit
2.2b1
(smitaṃ kṛtvā) evam ātmābhiprāyasaṃbhāviteṣṭajanacittavṛttiḥ prārthitā viḍambyate /
[paragraph continues] (Smiling.) Thus does a lover deceive himself. He judges his love's feelings by his own desires.
Translations (3)
- Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works) — Arthur W. Ryder 1912, English
- Śakoontalá, or the Lost Ring — Monier Monier-Williams 1855, English
- Abhijñāna-Śakuntalam — Bidhubhusan Goswami 1916, English
Commentaries (2)
- Arthadyotanikā — Rāghavabhaṭṭa, Sanskrit
- Abhijñānaśakuntalaṭīkā — Rāghavabhaṭṭa, Sanskrit