Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 6.1_3

Devanāgarī recension 6.1_3

Language
Sanskrit

6.1_3

rakṣiṇau tathā / gaccha are granthibhedaka / (sarve parikrāmanti)

The two policemen (to the fisherman). Move on, you cutpurse, move on. (They walk about.)

Arthur W. Ryder 1912, Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)

Translations (2)