Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 6.1a0

Devanāgarī recension 6.1a0

Language
Sanskrit

6.1a0

ubhau praviśatv āvuttaḥ svāmiprasādāya / (iti niṣkrāntaḥ śyālaḥ)

The two policemen. Go in, chief. I hope the king will be nice to you.

Arthur W. Ryder 1912, Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)

Chief. Good-bye. (Exit.)

Arthur W. Ryder 1912, Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)

Translations (2)