The Recognition of Śakuntalā 1.15b1
Abhijñānaśākuntala 1.15b1
- Language
- Sanskrit
1.15b1
rājā (parikramyāvalokya ca) idam āśramadvāram /yāvat praviśāmi (praviśya / nimittaṃ sūcayan)
King (walking and looking about). The hermitage! Well, I will enter. (As he does so, he feels a throbbing in his arm.)
Translations (2)
- Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works) — Arthur W. Ryder 1912, English
- Sacontalá; or, the Fatal Ring — Sir William Jones 1789, English
Commentaries (1)
- Arthadyotanikā — Rāghavabhaṭṭa, Sanskrit