The Recognition of Śakuntalā 4.4a6
Abhijñānaśākuntala 4.4a6
- Language
- Sanskrit
4.4a6
(nepathye) gautami ādiśyantāṃ śārṅgaravamiśrāḥ śakuntalānayanāya /
A voice behind the scenes. Gautami, bid the worthy Sharngarava and Sharadvata make ready to escort my daughter Shakuntala.
Translations (2)
- Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works) — Arthur W. Ryder 1912, English
- Sacontalá; or, the Fatal Ring — Sir William Jones 1789, English