Mitabhashini 5.28-2

Mitabhāṣiṇī 5.28-2

Language: Sanskrit

5.28-2

purohitaḥ—(vicāryya)—yadi tāvat evaṃ kriyatām
rājā—anuśāstu māṃ bhavān
purohita—atrabhavato tāvadāprasavāsmadgṛhahe tiṣṭhatu
rājā—kuta idam
purohitaḥ—tvaṃ sādhubhiruddiṣṭa. prathamameva cakravarttinaṃ putraṃ
janayiṣyasīti | sa cenmunidauhitrastallakṣaṇopapanno bhaviṣyati,
tataḥ abhinandya śuddhāntamenāṃ praveśayiṣyasi | viparyyaye tu piturasyāḥ samīpanayanamavasthitameva
rājā—yathā gurubhyo rocate
purohitaḥ—vatse anugaccha mām
śakuntalā—bhaavadi vasudde dehi me vivaraṃ [ bhagavati vasudhe,
dehi me vivaram ] | ( rudatī prasthitā | niṣkrāntā saha purodhasā tapasvibhiśca | rājā śāpavyavahitasmṛtiḥ śakuntalāgatameva
cintayati )
nepathye—āścaryyāmāścaryyam
rājā (ākarṇya)—ki nu khalu syāt
(praviśya) purohita' ( savismayama)—deva, adbhutaṃ khalu
saṃvṛttam
rājā—kimitra
purohitaḥ—deva, pagavṛtteṣu ka ṇva śiṣyeṣu—
sā nindantī svāni bhāgyāni bālā
bāhutkṣepaṃ krandituñca pravṛttā
rājā—kiñca
purohita—
strīsaṃsthānañcāpsarastīrthamārādutkṣipyaināṃjyotirekaṃ jagāma

5.28-2.p1

sarve vismayaṃ rūpayanti

Linked texts (1)

Devanāgarī recension — Sanskrit