Mitabhashini 7.14

Mitabhāṣiṇī 7.14

Language: Sanskrit

7.14

nepathye-mā kkhu cāvalaṃ karehi | kahaṃ gado evva attaṇo
pakidiṃ [ mā khalu cāpalaṃ kuru | kathaṃ gata eva ātmanaḥ
prakṛtim ]
rājā (karṇaṃ datvā) – amūbhiridamavinayasya| ko nu
khalveṣa niṣidhyate| (śabdānusāraṇāvalokya savismayam) aye
ko nu khalvayam anubadhyamāna [avabadhyamāna-] stapasvinībhyām
abālasattvo bālaḥ–
arddhapītastanaṃ māturamarddakliṣṭakesaram
prakrīr̤ituṃ siṃhaśiśuṃ balātkāreṇa karṣati

7.14.p1

tataḥ praviśati yathānirddiṣṭakarmā tapasvinībhyāṃ bālaḥ

7.14.p2

bālaḥ—jihma siṃha dantāim̐ de gaṇaissaṃ [ jṛmbhasva siṃha,
dantāṃste gaṇayiṣyāmi ]
prathamā—aviṇīda, kiṃ ṇo apaccaṇivvisesāṇi sattāṇi
vippaaresi | hanta vaḍḍhai de saṃrambho | ṭhāṇe kkhu isijaṇeṇa
savvadamaṇoti kidaṇāmaheosi [ avinīta, kiṃ naḥ apatyanirviśeṣāṇi sattvāni viprakaroṣi| hanta, varddhate te saṃrambhaḥ
sthāne khalu ṛṣijanena sarvadamana iti kṛtanāmadheyo'si ]
rājā-kiṃ nu khalu bāle'smin aurasa iva putre snihyati
me manaḥ| nūnamanapatyatā māṃ vatsalayati
dvitīyā-esā tumaṃ kesariṇī laṅghedi jai se puttaaṃ ṇa
muñcesi [ eṣā tvāṃ kesariṇī laṅghayati yadyasyāḥ putrakaṃ na
muñcasi ]
vālaḥ (sasmitam)—amhahe, baliaṃ kkhu bhīdomhi

7.14.p3

[amhahe, balīyaḥ khalu bhīto'smi] | [adharaṃ darśayati

Linked texts (1)

Devanāgarī recension — Sanskrit