Mitabhashini 7.25
Mitabhāṣiṇī 7.25
- Language
- Sanskrit
7.25
śakuntalā—uṭṭhedu uṭṭhedu ajjautto | ṇāṇaṃ me suariappar̤ivandhaaṃ purā kidaṃ tesu diahesu pariṇāmamuhaṃ āsi | jeṇa
sāṇukkoso vi ajjautto mai viraso saṃvṛtto [ uttiṣṭhatu
uttiṣṭhatu āryyaputraḥ | nūnaṃme sucaritapratibandhakaṃ purā kṛtaṃ teṣu
divaseṣu pariṇāmamukham āsīt | yena sānukrośo'pi āryyaputro
mayi virasaḥ saṃvṛttaḥ ] | ( rājotttiṣṭhati )
śakuntalā—aha kahaṃ ajjauttena sumarido dukkhabhāī aaṃ
jano [ atha kathamārthyaputreṇa smṛto duḥkhabhāgī ayaṃ janaḥ ]
rājā—uddhṛtaviṣādaśalyaḥ kathayiṣyāmi
mohānmayā sutanu pūrvamupekṣitaste
yo bāṣpavinduradharaṃ paribādhamānaḥ
taṃ tāvadākuṭilapakṣmavilagnamadya
kānte pramṛjya vigatānuśayo bhavāmi
7.25.p1
yathoktamanutiṣṭhati
7.25.p2
śakuntalā ( nāmamudrāṃ dṛṣṭvā )—ajjautta, edaṃ taṃ aṅgulīaaṃ
7.25.p3
[ āryaputra etattadaṅgulīyakam ]
7.25.p4
rājā—asmādaṅgulīyopalambhāt khalu smṛtirupalabdhā
śakuntalā—visamaṃ kidaṃ ṇeṇa jaṃ tadā ajjauttassa paccāaṇakāle dulhahaṃ āsi [ viṣamaṃ kṛtamanena yat tadā āryyaputrasya pratyayanakāle durlabhamāsīt
rājā—tena hi ṛtusamavāyacihnaṃ pratipadyatāṃ latā
kusumam | ( etadaṅgulau niveśayati )
śakuntalā—ṇa se vissasimi | ajjautto evva dhāreduṃ
7.25.p5
[ nāsya viśvasimi | āryyaputra eva etat dhārayatu ]
7.25.p6
(tataḥ praviśati mātaliḥ) | mātaliḥ-diṣṭyā dharmapatnīsamāgamena putramukhadarśanena ca āyuṣmān barddhate
rājā-abhūt sampāditasvāduphalo me manorathaḥ | mātale,
na khalu vidito'yamākhaṇḍalena vṛttāntaḥ syāt
mātaliḥ (sasmitam)—kimīśvarāṇāṃ parokṣam | erhāyuṣman, bhagavān mārīcaste darśanaṃ vitarati
rājā-śakuntale, avalambyatāṃ putra | tvā puraskṛtya bhagavantaṃ draṣṭumicchāmi
śakuntalā-hiriāmi ajjauttena saha gurusamova' gantuṃ
7.25.p7
[ jihvemi āryaputreṇa saha gurusamīpaṃ gantum ]
Linked texts (3)
- Devanāgarī recension — Sanskrit
- Subhāṣitaratnabhāṇḍāgāra — Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba 1886, Sanskrit
- Subhāṣitaratnākara (Kṛṣṇanātha) — Kṛṣṇanātha, Sanskrit