Ratnavali 7

7

(1.17) Vidūṣakaḥ | vilokya | bho vaassa | pekkha pekkha | esā khu maaṇiā maaṇasarisaṃ vasantāhiṇaaṃ ṇaccantī cūdaladiāe saha ido jjevva āacchadi |

(1.17) Jester. Looking. Ah, friend! Look, look! Here comes Madanikā together with Cūtalatikā, dancing the mime of spring, fit for the God of Love, right toward this place!