Pramāṇa · Search · About · API

Vinavasavadatta 3.4

Vīṇāvāsavadatta 3.4

Language
Sanskrit

3.4

(prakāśam) bhadra ! viśramyatām
cāraḥ—1jaṃ ayyo āṇavedi | (niṣkrāntaḥ)
yauga—atikrānta iva kālaḥ | kiṃ nu khalu kartavyamidānīm ? athavā
sasaṃśayatvādrātavya eva lekhaḥ | svastike !
pratīhārī—(praviśya) 2avya ! imaṃ hni
yauga—śīghraṃ lekhāvāsāt lekhanīyaṃ patraṃ cānaya
pratī—3jaṃ ayyo āṇavedi | (niṣkrāntā)
yauga—(niśvasya)
api nāma bhavennṛpasya śāntirniratasya grahaṇe vanadvipānām
api nāma na lakṣatāṃ ca yāmaḥ
sphuṭadhigvādaśarasya paṇḍitānām

3.4.p1

pratīhārī—(praviśya) 4āṇīdaṃ mae jahāṇattaṃ savvam
yauga—bhadre ! ānaya
pratī—5 ayya ! idaṃ | (datvā niṣkrāntā)
yauga—kiṃ nu khalu hastānme lekhanī patitā (vicārya) bhavatvahameva tatra
yāsyāmi
pratīhārī— ' (praviśya) jedu ayyo ! upāamasa (upāsaamaḍha?) samīvādo
kiḷabandho eado
yauga— ( ātmagatam ) bandhaka iti | etadapyanimittameva | (prakāśaṃ) ahamevainaṃ
pratyudgamiṣyāmi

3.4.p2

ubhau parikrāmataḥ

3.4.p3

yauga—(niśśasyātmagatam ) nirāśamiva me manaḥ svāminaṃ prati | athavā
aniyataṃ hi nimittaṃ nāma
pratī—2 ayya ! eso khu so | (niṣkrāntā)
yauga— (vilokya) aye ! dṛṣṭapūrva iva

3.4.p4

praviśya pāśupataveṣo haṃsakaḥ