Pramāṇa · Search · About · API

The Rāmāyaṇa of Vālmīki 2.68.28

Vālmīkirāmāyaṇa 2.68.28

Language
Sanskrit

2.68.28

iti nāga ivāraṇye tomarāṅkuśacoditaḥ
papāta bhuvi saṃkruddho niḥśvasann iva pannagaḥ

Thus like an elephant forced to brook
The goading of the driver's hook,
Quick panting like a serpent maimed,
He fell to earth with rage inflamed.

Ralph T. H. Griffith 1870, The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse

Translations (1)

Other recensions (2)