Valmiki Ramayana 6.2.19
Vālmīkirāmāyaṇa 6.2.19
- Language
- Sanskrit
6.2.19
sahāsmābhir ihopetaḥ sūkṣmabuddhir vicāraya |
ime hi samare śūrā harayaḥ kāmarūpiṇaḥ ||
deliberate here together with us, you who possess subtle intellect; / for these monkeys, who can change their form at will, are heroes in battle.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (7)
- Rāmāyaṇabhūṣaṇa — Govindarāja, Sanskrit
- Tilaka — Nāgeśa Bhaṭṭa, Sanskrit
- Dharmākūtam — Tryambaka Makhin, Sanskrit
- Kalpavallikā — Bommakanti Nṛsiṃhaśāstrin, Sanskrit
- Rāmāyaṇa Taniślokī Vyākhyā — Periavāchāmbillai, Tamil
- Munibhāvaprakāśikā — Sanskrit
- Vālmīkibhāvadīpa (Anantācārya Prativādibhayaṅkara) — Anantācārya Prativādibhayaṅkara, Sanskrit
Other recensions (1)
- Critical edition (Baroda) (another edition) — Sanskrit