Valmiki Ramayana 7.44.14
Vālmīkirāmāyaṇa 7.44.14
- Language
- Sanskrit
7.44.14
tasmād bhavantaḥ paśyantu patitaṃ śokasāgare |
na hi paśyāmy ahaṃ bhūyaḥ kiṃ cid duḥkham ato 'dhikam ||
Therefore behold me fallen into an ocean of sorrow; / for I see no grief whatsoever greater than this.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (7)
- Rāmāyaṇabhūṣaṇa — Govindarāja, Sanskrit
- Tilaka — Nāgeśa Bhaṭṭa, Sanskrit
- Dharmākūtam — Tryambaka Makhin, Sanskrit
- Kalpavallikā — Bommakanti Nṛsiṃhaśāstrin, Sanskrit
- Rāmāyaṇa Taniślokī Vyākhyā — Periavāchāmbillai, Tamil
- Munibhāvaprakāśikā — Sanskrit
- Vālmīkibhāvadīpa (Anantācārya Prativādibhayaṅkara) — Anantācārya Prativādibhayaṅkara, Sanskrit
Other recensions (1)
- Critical edition (Baroda) (another edition) — Sanskrit