Valmiki Ramayana 7.5.13
Vālmīkirāmāyaṇa 7.5.13
- Language
- Sanskrit
7.5.13
tapasārādhito deva yadi no diśase varam |
ajeyāḥ śatruhantāras tathaiva cirajīvinaḥ |
prabhaviṣṇavo bhavāmeti parasparam anuvratāḥ ||
"If, propitiated by our austerity, O god, you grant us a boon: / May we be invincible, slayers of foes, long-lived, / powerful, and devoted to one another!"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (7)
- Rāmāyaṇabhūṣaṇa — Govindarāja, Sanskrit
- Tilaka — Nāgeśa Bhaṭṭa, Sanskrit
- Dharmākūtam — Tryambaka Makhin, Sanskrit
- Kalpavallikā — Bommakanti Nṛsiṃhaśāstrin, Sanskrit
- Rāmāyaṇa Taniślokī Vyākhyā — Periavāchāmbillai, Tamil
- Munibhāvaprakāśikā — Sanskrit
- Vālmīkibhāvadīpa (Anantācārya Prativādibhayaṅkara) — Anantācārya Prativādibhayaṅkara, Sanskrit
Other recensions (1)
- Critical edition (Baroda) (another edition) — Sanskrit