Valmiki Ramayana 7.71.11
Vālmīkirāmāyaṇa 7.71.11
- Language
- Sanskrit
7.71.11
anyathā tu phalaṃ tubhyaṃ bhaved ghorābhisaṃhitam |
krodhena hi pitā me 'sau trailokyam api nirdahet ||
Otherwise, a consequence fraught with dread would befall you; / for in anger that father of mine could burn up even the three worlds.’
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (7)
- Rāmāyaṇabhūṣaṇa — Govindarāja, Sanskrit
- Tilaka — Nāgeśa Bhaṭṭa, Sanskrit
- Dharmākūtam — Tryambaka Makhin, Sanskrit
- Kalpavallikā — Bommakanti Nṛsiṃhaśāstrin, Sanskrit
- Rāmāyaṇa Taniślokī Vyākhyā — Periavāchāmbillai, Tamil
- Munibhāvaprakāśikā — Sanskrit
- Vālmīkibhāvadīpa (Anantācārya Prativādibhayaṅkara) — Anantācārya Prativādibhayaṅkara, Sanskrit
Other recensions (1)
- Critical edition (Baroda) (another edition) — Sanskrit