Pramāṇa · Search · About · API

Hitopadesha 1.125

Hitopadeśa 1.125

Language
Sanskrit

1.125

anyac ca-
manasvī miryate kāmaṃ kārpaṇyaṃ na tu gacchati |
api nirvāṇam āyāti nānalo yāti śītatām //

'I can stay here no longer; and to tell my distress to another is out of the question—altogether out of the question!—

Edwin Arnold 1861, The Book of Good Counsels

Translations (2)