Shukasaptati 3.5.6
Śukasaptati (ed. Richard Schmidt) 3.5.6
- Language
- Sanskrit
3.5.6
tatkanyā bālasarasvatī tadantikamāgatya janakaṃ jagāda | tāta cintāsaṃtānanitāntaklāntānākalayasi
kimu tadbhavataḥ | tarhi tatkāraṇaṃ mamāpi vyāharaṇīyam | tathokte tu tayā amātyo 'pi svāpatya
pratyāha | tvaṃ bālikā | kimetayā cintayā te | tvayā dīvyantyā sukhenabhāvasthātavyam | tacchrutvā sāpi
prāsūta sarasvatīm | kimiti bhavanta evamabhāṣiṣata
yato vadanti | yuktiyuktamupādeyaṃ vacanaṃ bālakādapi
anyattṛṇamiva tyājyaṃ yuktaṃ padmamajanmanā
tatastena tatkāraṇamupavarṇitam | tanniśamya bālasarasvatī babhāṇa | tāta etāvataiva kimiti cintāsaṃtānaprakarṣamātanoti | imaṃ hetumahameva vyāhariṣye | tadānīṃ rājā vijñaptaḥ | deva matsyasya hāsahetuṃ matkanyakā
vyāhariṣyati | tadākarṇya tadānīmeva nṛpatirapi tāmānaya iti rājājñāgatya sabhāmabhāsayat | bālasarasvatyā āsikāsamupababandha | tāmaprākṣīttatvavidyeśvaraḥ | tayāpi tataḥ pratīyate sma | deva tvaṃ sarvajñaḥ
sakalakalākalāpakuśalaḥ | tadyetasyārthasya praṣṭavye nānyaḥ samucitaucityamatyantamābadhnāti
ūcuśca | aśvaplutaṃ vāsavagarjitaṃ ca avarṣaṇaṃ cāpyativarṣaṇaṃ ca
strīṇāṃ ca cittaṃ puruṣasya bhāgyaṃ devo na jānāti kuto manuṣyaḥ
ityetādṛśaṃ strīṇāṃ caritaṃ devānāmati vijñānasya na viṣayībhavati | māyāśatamayyasti yo na tāsāṃ
cittaṃ kiṃcidapi kalayati
tathā coktam | gītārtho mānavo dharmaḥ tava śīlaṃ varānane
strīśīlaṃ vaiṣṇavī māyā vismayāya muhurmuhuḥ
tvayaivedaṃ cāru vicāraṇīyam | nānyaḥ praśnārhaḥ | kaḥ samīhate | itthaṃ pāpamatyāgrahāparigrahaṃ gṛhṇīṣe
Linked texts (2)
- Subhāṣitaratnabhāṇḍāgāra — Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba 1886, Sanskrit
- Indische Sprüche — Otto von Böhtlingk 1863, Sanskrit