Shatakatraya 2.79
Śatakatraya 2.79
- Language
- Sanskrit
2.79
strī-mudrāṃ kusumāyudhasya jayinīṃ sarvārtha-sampat-karīṃ
ye mūḍhāḥ pravihāya yānti kudhiyo mithyā-phalānveṣiṇaḥ |
te tenaiva nihatya nirdayataraṃ nagnīkṛtā muṇḍitāḥ
kecit pañca-śikhī-kṛtāś ca jaṭilāḥ kāpālikāś cāpare ||
The seal of women, triumphant, bestowing every worldly success, belonging to the flower-weaponed god—
those fools who abandon it, wicked-minded men seeking false rewards,
he ruthlessly strikes down and makes naked, shaven-headed,
some with five tufts of hair, matted-haired, and others skull-bearing ascetics.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- Bhartṛhariśataka — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit