Shatakatraya 3.14
Śatakatraya 3.14
- Language
- Sanskrit
3.14
dhanyānāṃ giri-kandareṣu vasatāṃ jyotiḥ paraṃ dhyāyatāmānandāśru-
jalaṃ pibanti śakunā niḥśaṅkam aṅkeśayāḥ |
asmākaṃ tu manorathoparacita-prāsāda-vāpī-taṭakrīḍā-
kānana-keli-kautuka-juṣām āyuḥ paraṃ kṣīyate ||
Blessed are those dwelling in mountain caves, meditating on the Supreme Light,
whose tears of joy birds drink without fear, resting in their laps;
while our life merely wastes away as we take pleasure in the amusement of frolicking
in pleasure-gardens, ponds, and palaces fashioned by mere fantasies.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (4)
- Saduktikarṇāmṛta — Śrīdharadāsa, Sanskrit
- Kāvyasaṅgraha — Sanskrit
- Bhartṛhariśataka — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit
- Śāntiśataka — Śilhaṇa, Sanskrit