Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas 232

232

Song in front, passionate poets from the south at your sides, / behind, the tinkling of playful bangles of female fly-whisk bearers: / if such is the case, be avid in relishing the pleasures of worldly existence; / if not, O mind, enter at once into thought-free absorption.