Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangasamgraha 1.16

Aṣṭāṅgasaṃgraha 1.16

Language
Sanskrit

1.16

sarvatantrāṇyataḥ prāyaḥ saṃhṛtyā 'ṣṭāṅgasaṅgrahaḥ |

asthānavistarākṣepapunaruktādivarjitaḥ ||

kāśmaryakṣudrasahāsiddhaṃ vā kṣīram |

madhukasṛgālavinnākalkaṃ payassarpissahitaṃ priyaṅgutilakalkaṃ vā yonau dhārayet |

saralamudgaparṇīkaṣāyaḥ prakṣālanam |

pittaje kākolīdvayavidārīmūlakvāthamutpalapadmakakvāthaṃ madhūkapuṣpakāśmaryaphalakvāthaṃ vā saśarkaraṃ pibet |

śvetacandakvāthaṃ vā sakṣaudram |

dhavadhātakīkalkaṃ vā ghṛtena vā madhukamadhurasāmṛdvīkākalkam |

śamyākagavākṣīkṣīraṃ virekaḥ |

candanapayasyākalkaṃ yonau dhārayet |

gaurikāriṣṭakaṣāyaḥ prakṣālanam |

ślaiṣmike kuṭajakaṭukāśvagandhākvāthaṃ pibet |

samākṣikaṃ vā kṣīrivṛkṣapravālakvāthameteṣāmeva vā cūrṇaṃ madhughṛtābhyāṃ lihyāt |

madanaphalakaṣāyeṇa vamanam |

tatkalkameva ca yonau dhārayet |

lodhratindukakaṣāyaḥ prakṣālanaṃ bastameṣamūtraṃ vā ||

sarveṣāṃ tu miśrībhāvāttathādhyaśanasamaśanaviṣamāśanaviruddhāśanasaṅkīrṇāśanavyāpannāmbumadyamandakadadhiyāvakayavasurāpiṇyākāmamūlakasarṣapaśuṣkaśākavallūrakṛśapiśitalakucāmaphalamṛttikābhyavahārānnaparivartartuvyāpadasātmyauṣadhigandhāghrāṇaviṣapiṭAkāviṣagarābhyavahārānārtavadurdinagrahapīḍāgrahāveśapurovātaparvatopaśleṣarasāyanasnehasvedavirecanādimithyāyogebhyaḥ pāpānāṃ ca karmaṇāmabhyāsāt pūrvakṛtānāṃ ca pariṇāmāt strīṇāṃ viṣamaprasavāt prasūtānāṃ ca mithyopacārāt sannipātaḥ ||

udriktapitte davathudāhamohātisāriṇi ||

Therefore, having collected generally from all the treatises, the Aṣṭāṅgasaṃgraha [is composed], / free from displaced expansions, objections, repetitions, and the like.
Or milk prepared with kāśmarya and kṣudrasahā. / One should place in the vagina a paste of madhuka and sṛgālavinnā with milk and ghee, or a paste of priyaṅgu and sesame. / A decoction of sarala and mudgaparṇī is the wash. / In [a disorder] caused by pitta, one should drink, with sugar, a decoction of the two kākolīs and vidārī root, a decoction of utpala and padmaka, or a decoction of madhūka flowers and kāśmarya fruits. / Or a decoction of white sandalwood with honey. / Or a paste of dhava and dhātakī with ghee, or a paste of madhuka, madhurasā, and raisins. / Cassia fistula and gavākṣī with milk is the purgative. / One should place a paste of sandalwood and payasyā in the vagina. / A decoction of gaurikā and ariṣṭa is the wash. / In [a disorder] caused by śleṣman, one should drink a decoction of kuṭaja, kaṭukā, and aśvagandhā. / Or a decoction of sprouts of latex-bearing trees with honey; or one should lick a powder of these very [drugs] with honey and ghee. / Emesis is by means of a decoction of madanaphala. / And one should place that very paste into the vagina. / A decoction of lodhra and tinduka, or the urine of a goat or ram, is the wash.
However, from the combination of all [causes]—namely from eating before the previous meal is digested, eating equal amounts of wholesome and unwholesome foods, irregular eating, incompatible eating, promiscuous eating, defective water, unfermented wine, immature curds, barley groats, barley wine, oil cake, raw radish, mustard, dried vegetables, dried meat, emaciated meat, breadfruit, unripe fruit, eating earth; dietary changes; seasonal disturbances; smelling unwholesome medicinal plants; ingestion of poison, boils caused by poison, and artificial poison; unseasonal weather, overcast days; affliction by planets, planetary possession; easterly winds, clinging to mountains; improper use of rasāyana, oleation, sudation, purgation, and the like; practice of sinful deeds and the ripening of past deeds; and in women, from abnormal delivery and improper treatment of those who have delivered—sannipāta arises.
When pitta is provoked, in one who has burning distress, heat, confusion, and diarrhea:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)