Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangasamgraha 19.31

Aṣṭāṅgasaṃgraha 19.31

Language
Sanskrit

19.31

yaccharīrarasaḥ snehaḥ prāṇo yatra pratiṣṭhitaḥ |

yasyānāśānnanāśo 'sti prīṇitā yena dehinaḥ ||

tena kṣaudrasalilāplutena seko vedanāghnaḥ |

tenaiva ca saśarkarastrīstanye cchāgadugdhe vā dāharāgaghnaḥ ||

Which is the fluid essence of the body, the unctuous substance, wherein vitality is established, / upon whose non-destruction there is no destruction, and by which embodied beings are nourished.
Irrigation with that, inundated with honey and water, removes pain; / and with that itself along with sugar in woman's breast milk or goat's milk, it removes burning sensation and redness.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)