Ashtangasamgraha 19.32
Aṣṭāṅgasaṃgraha 19.32
- Language
- Sanskrit
19.32
hṛdayasthamapi vyāpi tat paraṃ jīvitāspadam |
aujaḥ kṣīyata kopakṣuddhyānaśokaśramādibhiḥ ||
tataḥ poṭṭalikāvabaddhaṃ stanyena toyena vā mṛditamāśu śūladāharāgaśophānapohati |
candananalinakumudanaladādibhirvā kṣīrasaṃskṛtaiḥ |
taiśca śirovaktrapralepapariṣekāḥ ||
Though residing in the heart, it is all-pervading, the supreme seat of life; / that vital essence diminishes through anger, hunger, anxious thought, grief, fatigue, and the like.
Then, tied in a poultice-bag, rubbed with breast milk or water, it quickly dispels pain, burning sensation, redness, and swelling. / Or with sandalwood, water lily, white lotus, spikenard, and the like, processed with milk; / and with them plastering of the head and face and sprinkling [are performed].
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Śaśilekhā — Indu, Sanskrit