Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangasamgraha 3.24

Aṣṭāṅgasaṃgraha 3.24

Language
Sanskrit

3.24

sauvīramañjanaṃ nityaṃ hitamakṣṇostato bhajet |

locane tena bhavato manojñe sūkṣmadarśane ||

akālapravāhaṇaṃ hi viṇmūtrādivegānāmivodīraṇamanarthakaramahitaṃ ca garbhasya śvāsakāsaśoṣakubjatādikāritvāt |

tathā teṣāmeva vidhāraṇamiva vedanāyāmapravāhaṇamupaghātāya tato yathoktaṃ kuruṣva ||

ūrdhvaṃ rasasya sa sthāne tiṣṭhannurasi pīḍyate ||

padmakādyañjanādiṃ ca sārivādiṃ ca kalpayet ||

somavalkalaṭphalotpalasamaṅgāpadmakesarāṇi vā |

kṣaudraśarkarāmadhukauḍumbaratvaco vā |

raktātisārakriyāṃ ca kurvīta ||

kāsātisāravamathujṛmbhātṛṭcchavagandhitāḥ ||

Sauvīra collyrium is constantly beneficial for the eyes; therefore, one should resort to it; / by it the eyes become charming and capable of seeing subtle things.
For bearing down at the wrong time, just like forcing the urges of feces, urine, etc., causes harm and is injurious to the fetus, as it produces dyspnea, cough, emaciation, hunchback, and the like; / so too, failure to bear down during pain, like suppressing those very urges, causes injury; therefore, act as instructed.
Stationed upward in the seat of the nutrient fluid, it causes distress in the chest.
One should formulate collyriums and the like starting with padmaka, and [drugs] starting with sārivā;
or bark of somavalka, kaṭphala, utpala, samaṅgā, and lotus stamens; / or honey, sugar, yaṣṭīmadhu, and bark of udumbara; / and one should perform the treatment for bleeding diarrhea.
Cough, diarrhea, vomiting, yawning, thirst, and a smell like a corpse;

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)