Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangasamgraha 31.4

Aṣṭāṅgasaṃgraha 31.4

Language
Sanskrit

31.4

api ca |

dantaharṣe dantacāle mukharoge ca vātike |

sukhoṣṇamathavā śītaṃ tilakalkodakaṃ hitam ||

tatra māṃsamanuprāpte śalye 'nuviddham |

dvitīye pārśve tvacamunnāmyottuṇḍitam |

kiñcinnissṛte 'tividdham |

sarvathā nissṛte nirviddham |

etadeva caturvidhaṃ koṣṭhe pṛthumukhairvā praharaṇaiḥ kuntādibhirviddhamanubhinnaṃ bhinnottuṇḍitamatibhinnaṃ nirbhinnamiti ca saṃjñāṃ labhate ||

Moreover:
In tingling of the teeth, looseness of the teeth, and diseases of the mouth caused by vāta,
lukewarm or cold water with sesame paste is beneficial.
There, when a foreign body enters the flesh, it is called anuviddha [penetrated];
when it raises the skin on the opposite side, it is uttuṇḍita [bulged];
when it has emerged slightly, it is atividdha [over-punctured];
when it has emerged completely, it is nirviddha [transfixed].
And this same fourfold [injury], when punctured in the visceral cavity or with broad-pointed weapons such as spears, receives the designations: anubhinna, bhinnottuṇḍita, atibhinna, and nirbhinna.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)