Ashtangasamgraha 34.25
Aṣṭāṅgasaṃgraha 34.25
- Language
- Sanskrit
34.25
aṅguliśastrakaṃ mudrikānirgatamukhaṃ vṛddhipatramaṇḍalāgrādhyardhadhārānyatamatulyārdhāṅgulāyatadhāraṃ pradeśinīprathamaparvapramāṇārpaṇavṛttamudrikaṃ dṛḍhasūtrapratibandhaṃ kaṇṭharogeṣu prayujyate ||
pacyantelparujastenye sravantyanyetikaṇḍurāḥ |
naśyantyanye bhavantyanye dīrghakālānubandhinaḥ ||
The finger-knife (aṅguliśastra), with its blade emerging from a ring, having a blade half a finger long similar to either the vṛddhipatra, the maṇḍalāgra, or the adhyardhadhāra, with a circular ring sized to fit the first joint of the index finger, and tied with a strong thread, is employed in throat disorders.
Some suppurate with little pain; others discharge and itch intensely;
others vanish, while others arise, persisting for a long time.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation