Ashtangasamgraha 34.26
Aṣṭāṅgasaṃgraha 34.26
- Language
- Sanskrit
34.26
kartarī tribhāgapāśā vraṇasnāyukeśasūtracchedanārthā |
sarpavaktraṃ vakramardhāṅgulaphalaṃ ghrāṇakarṇārśo 'rbudacchedanārtham |
karapatraṃ daśāṅgulaṃ dvyaṅgulavistāraṃ sūkṣmadantaṃ kharadhāraṃ sutsarunibaddhamasthicchedanārtham |
kuśapatrāṭīmukhe dvyaṅgulaphale |
antarmukhamardhacandrākāramadhyardhāṅgulaphalam ||
tāṃ tyajet sajvaracchardipārśvarukkāsapīnasām ||
The scissors (kartarī) has loops on a third part [of its length] and is meant for cutting wounds, ligaments, hairs, and threads.
The serpent-mouth knife (sarpavaktra) is curved, with a blade of half a finger, and is meant for excising polyps and tumors of the nose and ears.
The saw (karapatra) is ten fingers long, two fingers wide, finely toothed, rough-edged, and fitted with a good handle; it is meant for sawing bone.
The kuśapatra and āṭīmukha have blades of two fingers.
The antarmukha is shaped like a crescent moon, with a blade of an adhyardha (one and a half) finger.
One should abandon [a patient] who has fever, vomiting, flank pain, cough, and coryza.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation