Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangasamgraha 4.15

Aṣṭāṅgasaṃgraha 4.15

Language
Sanskrit

4.15

bileśayaudakānūpaprasahānāṃ bhṛtāni ca |

māṃsāni guḍapiṣṭotthamadyānyabhinavāni ca ||

tadā varṣagaṇairapi pramadā prasūyata eva ||

śuṣkāsyaḥ pralapandīno naṣṭacchāyo vicetanaḥ ||

bhāṅgarkṣīraśca taccūrṇaṃ pibedvā ghṛtamātrayā |

sakaphe 'nilaje kāse śvāsahidhmāhatāgniṣu ||

payaḥ śṛtaṃ śrāvaṇimudgaparṇībalāsvaguptāmadhuyaṣṭikalkaiḥ ||

tatrākṣatānāṃ cokṣāṇāṃ sthāpyaṃ pātraṃ sadakṣiṇam ||

And the boiled meats of burrowing, aquatic, marshland, and predatory animals, / and freshly made liquors derived from molasses and flour. // Then, even after a host of years, the woman certainly gives birth. // With mouth dried, babbling, wretched, devoid of luster, senseless. // One should drink bhāṅgī and arkakṣīra, or that powder with a dose of ghee, / in a cough born of vāta accompanied by kapha, in asthma, hiccup, and impaired digestive fire. // Milk boiled with pastes of śrāvaṇī, mudgaparṇī, balā, svaguptā, and madhuyaṣṭī. // There, an auspicious vessel with unbroken grains of rice should be set down, accompanied by a fee.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)