Pramāṇa · Search · About · API

Ashtangasamgraha 4.30

Aṣṭāṅgasaṃgraha 4.30

Language
Sanskrit

4.30

pravṛddharodhaso nadyaḥ cchāyāhīnā mahīruhāḥ |

viśīrṇajīrṇaparṇāśca śuṣkavalkalatāṅkitāḥ ||

stambhayantī tanuṃ vācaṃ smṛtiṃ saṃjñāṃ ca muṣṇatī ||

lākāmṛtāphaladrākṣātvakkṣīrīpippalīsitāḥ ||

ūṣakādipratīvāpo lekhanastriphalārasaḥ |

madhurakvāthakalkena sarasājyena bṛṃhaṇaḥ ||

svasti te bhagavān brāhmā svasti nāradaparvatau ||

Rivers whose banks have overgrown, trees devoid of shade,
With withered and aged leaves, marked by dried bark and creepers;
Paralyzing the body, speech, and stealing memory and consciousness;
Lāc, amṛtāphala, drākṣā, tvakkṣīrī, pippalī, white sugar;
Juice of triphalā with an addition of the ūṣakādi group is scraping;
With a paste and decoction of sweet [drugs], with meat juice and ghee, it is nourishing;
May the blessed Brahmā grant you well-being; may Nārada and Parvata grant you well-being;

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)