Ashtangasamgraha 7.3

7.3

puṇḍraḥ pāṇḍuḥ puṇḍarīkaḥ pramodo gauraśārivau |

kāñcano mahiṣaḥ śūko dūṣakaḥ kusumāṇḍakaḥ ||

aṅguṣṭhāṅgulyormadhye kṣipraṃ tatrākṣepakena maraṇam |

kṣiprasyopari dvyaṅgula ubhayataḥ kūrcaḥ |

tatra pādasya bhramaṇavepane bhavataḥ gulphasandheradhaḥ kūrcaśiraḥ |

tatra rujāśophau |

pādajaṅghayoḥ sandhāne gulphaḥ |

tatra ruk stabdhasakthitā ṣaṇḍhatā vā |

pārṣṇiprabhṛtidvādaśabhiraṅgulairjaṅghāmadhye indrabastiḥ |

tatra śoṇitkṣayānmaraṇam |

jaṅghorvoḥ sandhāne jānu tatra khañjatā ||

tasyā dvividho hetuḥ mātāpitrorapacāro daivaṃ ca |

tābhyāṃ sannipātaprakopaḥ |

tasmāttānyasādhyāni |

etena kulajāḥ sarve vikārā vyākhyātāḥ ||

sarpiṣmatyā yavāgvā vā vamanadravyasiddhayā ||

atibhukte gururvarcaḥsañcaye 'lpabalastathā |

dattastairāvṛtaḥ sneho nāyātyabhibhavādapi ||

Puṇḍra, pāṇḍu, puṇḍarīka, pramoda, the two gauraśārivas,
kāñcana, mahiṣa, śūka, dūṣaka, kusumāṇḍaka;
Between the big toe and the [second] toe is Kṣipra; an injury there causes death from convulsions.
Two finger-breadths above Kṣipra on both sides is Kūrca;
there, trembling and rotation of the foot occur. Below the ankle joint is Kūrcaśiras;
there, pain and swelling occur.
At the union of the foot and the lower leg is Gulpha;
there, pain, stiffness of the leg, or impotence occurs.
Twelve finger-breadths up from the heel, in the middle of the calf, is Indrabasti;
there, death occurs from loss of blood.
At the junction of the calf and thigh is Jānu; there, lameness occurs.
Its cause is of two kinds: misconduct of the parents and fate.
From both of these arises the aggravation of all three doṣas;
therefore, they are incurable.
By this, all hereditary disorders are explained.
Or with gruel containing ghee, prepared with emetic substances;
When given to one who has overeaten, who is heavy, who has an accumulation of feces, or who is weak,
the unctuous substance, enveloped by these, does not return, even due to overwhelm.